当前位置：黑伴文章网 >>小小说 > 小说大全 > > 倚马七纸(共3篇)

倚马七纸(共3篇)

【www.chawenzhang.com--小说大全】

篇一:倚马七纸

关于马的成语及典故大全

　　关于马，自古有很多成语及典故，来跟一起看看吧!

　　一、有含“马”字的成语，共有380个：

　　1、其中“马”字在第一位的有55个：

　　马勃牛溲、马浡牛溲、马不解鞍、马不停蹄、马尘不及

　　马迟枚疾、马齿徒长、马齿徒增、马到成功、马到功成

　　马耳春风、马耳东风、马翻人仰、马放南山、马腹逃鞭

　　马革裹尸、马革盛尸、马工枚速、马后炮、马迹蛛丝

　　马角乌白、马角乌头、马空冀北、马龙车水、马鹿异形

　　马鹿易形、马马虎虎、马毛猬磔、马毛猬磔、马面牛头

　　马牛襟裾、马牛其风、马前泼水、马前卒、马去马归

　　马如流水、马如游龙、马如游鱼、马入华山、马上得天下

　　马上房子、马上功成、马上看花、马上墙头、马首是瞻

　　马首欲东、马瘦毛长、马水车龙、马咽车阗、马仰人翻

　　马中关五、马壮人强、马捉老鼠、马足车尘、马足龙沙

　　2、“马”字在第二位的成语有146个：

　　鞍马劳顿、鞍马劳倦、鞍马劳困、鞍马劳神、鞍马之劳

　　班马文章、宝马香车、兵马不动，粮草先行、兵马未动，粮草先行、策马飞舆

　　车马辐辏、车马骈阗、车马填门、车马盈门、驰马试剑

　　打马虎眼、大马金刀、代马望北、代马依风、得马生灾

　　得马失马、得马折足、放马后炮、放马华阳、肥马轻裘

　　风马不接、风马牛、风马牛不相及、风马云车、狗马声色

　　谷马砺兵、归马放牛、汗马功劳、汗马之功、汗马之劳

　　金马玉堂、裾马襟牛、叩马而谏、快马加鞭、老马恋栈

　　老马识途、立马万言、六马仰秣、龙马精神、露马脚

　　率马以骥、马马虎虎、买马招兵、买马招军、秣马厉兵

　　牛马襟裾、驽马恋栈、驽马恋栈豆、驽马铅刀、驽马十驾

　　驽马十舍、拍马溜须、盘马弯弓、跑马观花、匹马单枪

　　匹马当先、匹马一麾、匹马只轮、骑马寻马、骑马找马

　　求马唐肆、求马于唐市、求马于唐肆、裘马轻肥、裘马轻狂

　　裘马清狂、裘马声色、犬马恋主、犬马之报、犬马之诚

　　犬马之疾、犬马之决、犬马之劳、犬马之力、犬马之恋

　　犬马之年、犬马之养、雀马鱼龙、戎马仓皇、戎马倥偬

　　戎马倥偬、戎马劻勷、戎马生郊、戎马生涯、三马同槽

　　散马休牛、杀马毁车、善马熟人、失马塞翁、食马留肝

　　束马县车、束马悬车、司马称好、司马牛之叹、司马青衫

　　司马昭之心，路人皆知、死马当活马医、四马攒蹄、驷马不追

　　驷马高车、驷马高盖、驷马高门、驷马莫追、驷马难追

　　驷马轩车、驷马仰秣、天马行空、铁马金戈、万马奔腾

　　万马齐喑、五马分尸、系马埋轮、瞎马临池、下马冯妇

　　下马看花、下马威、信马由缰、野马无缰、一马当先

　　一马平川、一马一鞍、衣马轻肥、倚马可待、倚马七纸

　　倚马千言、意马心猿、饮马长江、饮马投钱、跃马弯弓

　　跃马扬鞭、仗马寒蝉、阵马风樯、竹马之交、竹马之友

　　走马到任、走马赴任、走马观花、走马看花、走马上任

　　走马章台

　　3、“马”字在第三位的成语有55个：倚马七纸。

　　鞍前马后、兵荒马乱、兵慌马乱、兵强马壮、不识马肝

　　不食马肝、车尘马迹、车尘马足、车驰马骤、车怠马烦

　　车殆马烦、车烦马毙、车水马龙、车填马隘、车在马前

　　车辙马迹、东风马耳、风吹马耳、风牛马不相及、弓调马服

　　裹尸马革、猴年马月、襟裾马牛、龙神马壮、驴唇马觜

　　驴唇马嘴、驴年马月、驴前马后、马去马归、枚速马工

　　拿下马来、牛高马大、牛溲马勃、牛溲马渤、牛童马走

　　牛头马面、乞儿马医、墙头马上、秋高马肥、权移马鹿

　　人喊马嘶、人欢马叫、人荒马乱、人困马乏、人强马壮

　　人仰马翻、人语马嘶、神龙马壮、士饱马腾、天粟马角

　　乌白马角、乌头马角、效犬马力、獐麇马鹿、蛛丝马迹

　　4、“马”字在第四位的成语有115个：

　　鞍不离马，甲不离身、鞍不离马背，甲不离将身、北叟失马、弊车羸马、避世金马

　　伯乐相马、持戈试马、窗间过马、吹牛拍马、丹书白马

　　单枪独马、单枪匹马、得马失马、东风吹马耳、东风射马耳

　　斗鸡走马、短衣匹马、二童一马、放牛归马、飞鹰走马

　　非驴非马、风车雨马、风车云马、风樯阵马、服牛乘马

　　高车驷马、高头大马、膏车秣马、光车骏马、害群之马

　　寒蝉仗马、横刀跃马、横戈盘马、横戈跃马、横枪跃马

　　呼牛呼马、呼牛作马、讳树数马、毁车杀马、见鞍思马

　　金戈铁马、仅容旋马、鸠车竹马、尻轮神马、尻舆神马

　　历兵秣马、历兵粟马、厉兵秣马、厉兵粟马、励兵秣马

　　砺戈秣马、练兵秣马、临崖勒马、溜须拍马、路遥知马力，日久见人心

　　盲人瞎马、泥车瓦马、骑马寻马、骑马找马、千兵万马

　　千军万马、敲牛宰马、青梅竹马、青衫司马、青丝白马

　　轻裘肥马、软裘快马、塞翁得马、塞翁失马、塞翁失马，安知非福

　　塞翁失马，焉知非福、塞翁之马、声色狗马、声色犬马、识涂老马

　　识途老马、束兵秣马、素车白马、素丝良马、铜围铁马

　　童牛角马、土牛木马、脱缰之马、文君司马、问牛知马

　　问羊知马、乌头白马生角、乌焉成马、五花杀马、舞刀跃马

　　洗兵牧马、鲜车健马、鲜车怒马、鲜衣良马、鲜衣怒马

　　香车宝马、心猿意马、休牛归马、休牛散马、朽索驭马

　　悬兵束马、悬车束马、悬崖勒马、选兵秣马、燕昭好马

　　以渴服马、以鹿为马、以毛相马、玉堂金马、招兵买马

　　招军买马、枕戈汗马、止戈散马、指鹿为马、指鹿作马

　　5、“马”字在其他位置的成语有15个：

　　鞭长不及马腹、兵藏武库，马入华山、君子一言，快马一鞭

　　驴唇不对马嘴、驴头不对马嘴、盲人骑瞎马、牛头不对马面、牛头不对马嘴、骑曹不记马、拳头上立得人，胳膊上走得马、舍得一身剐，敢把皇帝拉下马、射人先射马、死马当活马医、乌头白，马生角、一言既出，驷马难追

　　二、成语解释：

　　【一马当先】作战或做事时，不畏艰难，勇敢地走在他人前面。

　　【千军万马】形容士兵众多，声势壮大。

　　【天马行空】喻才思豪放飘逸。

　　【心猿意马】形容心思意念飘浮不定。

　　【犬马之劳】谦称自己微薄的服务像犬马一般微不足道。

　　【汗马功劳】喻为征战奔走的功劳。

　　【老马识途】喻经验丰富的人。

　　【兵荒马乱】形容战乱破坏之严重，秩序之紊乱。

　　【走马看花】大略观看事务外象，无暇细究其底蕴。

　　【车水马龙】形容繁华热闹。

　　【招兵买马】征招士兵，购买马匹;指集结武力，预谋作战。

　　【金戈铁马】表示军队装备很好，作战力非常强;或喻战争。

　　【青梅竹马】指幼时游戏的伴侣。

　　【指鹿为马】形容歪曲事实颠倒是非。

　　【秣马厉兵】磨快武器，喂饱战马，准备战斗;也泛指事前积极的准备。

　　【马耳东风】形容一个人对别人所说的话漠不关心，听过就忘。

　　【马到成功】用以祝贺人成功迅速而容易。

　　【马革裹尸】形容军人英勇地战死在沙场上。

　　【马首是瞻】指完全听从领导人的指挥来行动。

　　【马齿徒长】只喻只是年龄徒然加大，但没有大作为。

　　【塞翁失马】(1)比喻人因祸得福。(2)形容祸福无常，不能遽下定论。

　　【驷马难追】话一说出口，难以收回。用以警告人言语谨慎，要信守诺言。

　　【龙马精神】形容精神健旺、充沛。

　　【声色犬马】形容生活非常糜烂。

　　【悬崖勒马】喻到了危险的边缘，及时醒悟回头。

　　【原班人马】同一批人员。

　　【驽马十驾】比喻平庸的人只要勤奋，也能有所成就。

　　【六马仰秣】形容乐声美妙。

　　【马不知脸长】比喻人不知道自己的缺点。

　　【单枪匹马】比喻单独行动，没有丝毫助力。

　　【牛骥同皂】比喻贤愚不分。

　　【老骥伏枥】比喻年纪虽老，仍怀雄心壮志。

　　【黑马】比喻竞赛中出乎众人意料之外的获胜者。

　　【拍马屁】比喻谄媚、阿谀、奉承。

　　马齿徒增：马齿：马的牙齿随年龄的增长而增长，所以看马齿就可以知道马的年龄。后来也用以比喻人的处龄;徒：空空地，白白地。这名成语是比喻自己的年龄增加了，而学问却没有长进或没有成就，白白地度过了日子。这是一句表示谦虚的话。

　　马翻人仰：又作"人仰马翻"，人马被打得仰翻在地。形容惨败的狼狈相，也比喻乱得不可收拾。

　　马工枚速：马其实是司马相如的称呼，指西汉时期两著名的辞赋作家司马相如和枚皋二人写文章，一个写得工稳而标准，一个写得快速。用以称赞各有所长。

　　马首是瞻：《左传·襄公十四处》有"荀偃令曰"鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻""意思是鸡一叫就把战车驾好，把井堵了，灶平了就看着我的马头冲向哪边，以决定你们行动的方向。后来，人们用"唯……马首是瞻"比喻服从某一个人的指挥或乐于追随某一个人。

　　一马平川：形容地势平坦而开阔。

　　一马当先：比喻走在前列，带动别的人或事情，起带头作用。

　　人困马乏：人马都困乏了，形容体力疲劳不堪。

　　人欢马叫：形容农村中热气腾腾、繁荣兴旺的景象。

　　马马齐暗：苏东坡曾在《三马图赞序》中说："振鬣长鸣，万马皆喑"意思是说，好马振动颈毛一声长啸，其他的马都沉寂无声。清朝龚自珍亦有《已亥杂诗》："九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。"意思是说，依靠像暴风和雷霆那样的巨大变革，恢复中国的生气;人们在当时都不敢讲话，终究是可悲的。现在有时用"万马齐喑"比喻人们都沉默不说话，不发表意见。

　　万马奔腾：形容声势浩大，进展迅速的壮丽景象。

　　心猿意马：形容心事不定，就象猿猴跳跃、快马奔驰一样。

　　车水马龙：车马往来不绝，形容热闹、繁华的景象。

　　车殆马烦：形容旅途劳顿。出自曹植的《洛神赋》："日既西倾，车殆马烦"。

　　牛头马面：出自佛教经典，原指地狱里的鬼卒，常形容那些面目狰狞，恐怖可憎之人。

　　牛溲马勃：年溲，是车前草;马勃，是马屁泡，一种菌类植物。两种极普通而廉价的中草药。比喻东西虽不值钱，却有用处。

　　马放南山：战争结束了，战马无用了，放开它自由奔往山野。形容一种在和平环境里人们对战争威胁的麻痹松懈思想。

　　五马分尸：古代有"车裂"的酷刑，受刑人被五匹马分别牵引着四肢和颈部，五马一齐朝外拉扯，将人活活撕裂而死。

　　犬马之劳：古时臣子对君主常自比为犬马，表示愿意象犬马那样替主子奔走效劳。现在用"犬马之劳"表示心甘情愿为别人效劳。

　　单枪匹马：一俱单身上阵。比喻没有旁人帮助，单独行动。

　　盲人瞎马：瞎子骑着瞎马，比喻乱撞瞎闯，非常危险。

　　秣马厉兵：厉是磨的意思，兵是兵器;秣是喂养。把兵器磨好，把马喂好，形容准备战斗。

　　汗马功劳：汗马，指骑马作战时马跑得大汗淋漓。比喻征战的劳苦。原指在战争中立下的功劳，现在也指在各种工作或事情上作出的贡献。

　　老马识途：老马能够认识路。比喻富于经验的人在办事时熟悉情况，容易做好。

　　快马加鞭：骑的马本来就很快，再加上几鞭子来使马跑得更快。比喻快上加快。

　　声色犬马：声色，指歌声和女色。犬马指养狗和骑马玩。形容一种荒淫放浪的生活。

　　兵荒马乱：形容战争时期动荡不安的景象。

　　兵强马壮：形容战斗力量的充足，也比喻势力的强大。

　　青梅竹马：青梅：青的梅子;竹马：指小孩将竹竿骑在裆下作马。形容男女儿童天真无邪，在一起玩耍。常与"两小无猜"连用。招兵买马：指组织或扩充力量。

　　非驴非马：不是驴也不是马。形容不沦不类什么也不象的东西。

　　指鹿为马：《史记·秦始皇本纪》记载，秦二世时，丞相赵高想要篡位，但又恐怕其他大臣不服从，就先来测验一下。他给秦二世献了一只鹿，说："这是匹马。"二世笑着说："丞相弄错了吧?把鹿说成马了。"赵高就问其他大臣，大臣中有的不吭气，有的要巴结赵高就跟着说是马;也有说是鹿的，事后赵高就诬陷以其他罪名把他们杀害了。后来就用"指鹿为马"比喻有意颠倒黑白，混淆是非。

　　害群之马：比喻危害集体的。出自《庄子·徐无鬼》"夫为天下者，亦奚以异乎牧马者哉?亦去其害马者而矣。"

　　倚马可待：站在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。比喻文思敏捷。

　　骑马找马：比喻一面占着现有的位置，一面另找较好的工作。也比喻东西就在自己这里，还到处去找。

　　童牛角马：童牛是没有角的马牛，角马是长出角的马。比喻事物失了真相或乱了套，是不沦不类的意思。

　　蛛丝马迹：沿着蛛网的细丝可以找到蜘蛛的所在，按照马蹄的痕迹可以寻到马的方向。比喻隐约可寻的线索和迹象。

　　塞翁失马：塞，边界上的险要地方，边界的城关。翁，老头儿。《淮南子·人间到》里说，住在边塞上的一个老头儿，一天丢了马，别人来慰问他，他说："这怎么就不算是件好事呢?"一个月后这匹马果然回来了，还带回了一匹好马。后来，就用"塞翁失马，安知非福"来比喻虽然事暂时吃亏或失利，却因此得到了好处。也指坏事可以变成好事。

　　金戈铁马：戈，古代的一种武器，金戈就是金属制成的戈。铁马：配有铁甲的战马。指战争，也形容战士的骏姿。宋词人辛弃疾《永遇乐·京口北因亭怀古》："相当年，金戈铁马，气吞万里如虎。"

　　牛头不对马嘴：比喻事物两个不相符合，或答非所问。

　　风马牛不相及：风：牲畜公母相追逐，及：到，碰头。两方距离很远，马、牛发情追逐也碰不到一起。后比喻事之部毫不相干。

　　风墙阵马：风力吹动下的帆，阵上的战马。形容气势雄壮，行进迅速。

　　骑者善堕：惯于骑马的人常常会掉下马来。比喻擅长某一事物的人，往往容易疏忽大意，反而失败。

　　与马有关的俗语或习惯语

　　马大哈：粗心大意的人，办事不认真，或经常丢三拉四，被人戏称为"马大哈"。

　　马后炮：没有先见之明，事情发生后才想出主意，人们借用象棋术语，称为"马后炮"。

　　马拉松：办事拖拉，没完没了的作风，被人借用英文marathon，汉泽"马拉松"来形容。

　　马前卒：旧时指在车马前奔走服役的人称为马前卒。现用来比喻那些替别出心人效力的人。

　　马屁精：善于察言观色，见风使舵讨好别人者，被毫不留情的斥之为"马屁精"。

　　马虎：指办事随便，不认真;或形容事物和东西还凑合，将就，大体可以。

　　马子：地方语，情妇的别称。

　　当牛做马：指辛苦的干活，艰苦的生活。

　　三、有关成语典故

　　成语典故——伯乐相马

　　伯乐本来的名字叫孙阳，他是春秋秦穆公时的人，很会辨别马匹的好坏，是著名的相马师，所以人们叫他伯乐(天上星宿名称，传闻专管天马)。有一次，伯乐经过虞阪，眼睛一亮，看见一匹千里马;但是这匹马却被人当成劣马，用来拉车。伯乐觉得十分的痛心，不禁泪如雨下。这匹马彷佛也知道伯乐很同情它，也口吐白沫，连连嘶叫起来。伯乐有一个朋友名叫方九皋，也很会相马。有一次，他找来了一匹骏马，告诉秦穆公说这是黄色的雌马。秦穆公牵来一看，却是一匹栗色的雄马，不禁大失所望。事后，穆公对伯乐说：「方九皋连雄马、雌马，以及毛色都分不清楚了，怎么可能看得出马的好坏呢?」伯乐不以为然，他认为方九皋看重马的内在精神，而不重外形。穆公听了，再牵出马仔细的察看，果然是天下最好的马。

　　人们常把具有赏识人才的眼力的人比做伯乐，而把有用的人才比做千里马，这就是「伯乐相马」。成语典故——伯乐相马

　　人们常把具有赏识人才的眼力的人比做伯乐，而把有用的人才比做千里马，这就是「伯乐相马」。

　　四、因马而成的词汇：

　　马刀：骑兵使用的刀，长约1米，用以在马上斩劈和徒步格斗。

　　马力：一种计量功率的单位。1马力等于在1秒钟内完成75公斤/米的功，也等于0·735千瓦，或称公制马力。

　　马上：即时，立刻的意思。

　　马车：用马挽拉的车辆。

　　马甲：马的护身甲;有的地方把背心叫马甲。

　　马市：唐代以后的封建政府以金帛或茶盐等同少数民族换马的市场。

　　马兰草：一种菊科多年生草本植物。

　　马头：船只停泊处，今天叫"码头"。

　　马达：却电动机，是英方motor的音译。

　　马戏：古代的一种技艺，演变成现代的各种驯兽表演和杂技表演的统称。

　　马枪：即骑枪。马军或骑兵使用的截武枪。

　　马球：骑在马上击球，追球的一种运动。类似于我国古代的击鞠。

　　马蓝：一种草，花穗状，呈现淡紫色。

　　马鹿：又叫赤鹿，一种鹿科动物。

　　马锣：一种打击铜制乐器，戏曲中常用。

　　马褂：男子穿在长袍外面的对襟短褂。本为满族人骑马时穿的服装，故名。

　　马头琴：蒙古族民间拉弦乐器。

　　马尾松：松科常绿乔木，高可达40米。

　　马铃薯：俗称为土豆、洋芋。倚马七纸。

　　马海毛：即字哥拉山羊毛。

　　马赛克：即镶嵌砖，是音译词。

　　马蹄莲：天南星科多年生草本植物。肉穗苞状花、白色或乳白色，颇美丽，是一种观赏植物。

　　五、与马有关的俗语或习惯语

　　马大哈：粗心大意的人，办事不认真，或经常丢三拉四，被人戏称为"马大哈"。

　　马后炮：没有先见之明，事情发生后才想出主意，人们借用象棋术语，称为"马后炮"。

　　马拉松：办事拖拉，没完没了的作风，被人借用英文marathon，汉泽"马拉松"来形容。

　　马前卒：旧时指在车马前奔走服役的人称为马前卒。现用来比喻那些替别出心人效力的人。

　　马屁精：善于察言观色，见风使舵讨好别人者，被毫不留情的斥之为"马屁精"。

　　马虎：指办事随便，不认真;或形容事物和东西还凑合，将就，大体可以。

　　马子：地方语，情妇的别称。

　　当牛做马：指辛苦的干活，艰苦的生活。

　　【车水马龙】形容繁华热闹.

　　【招兵买马】徵招士兵,购买马匹;指集结武力,预谋作战.

　　【金戈铁马】表示军队装备很好,作战力非常强;或喻战争.

篇二:倚马七纸

倚马千言是什么意思?倚马千言成语造句和典故

成语名称：倚马千言 yǐ mǎ qiān yán

欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【倚马千言】的出处和来源，以及回答倚马千言的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释倚马千言成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。

[成语解释] 〖解释〗倚马：靠着战马。倚靠在即将出发的战马前起草文件，千言立就。形容才思敏捷。

[成语出处] 〖出处〗南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武［桓温］北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文，唤袁［袁宏］倚马前令作。手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

[例句] 〖示例〗

百科解释如下：

发音： yǐ mǎ qiān yán

　　释疑：倚马：靠着战马。倚靠在即将出发的战马前起草文件，千言立就。形容才思敏捷。

　　出处：南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武［桓温］北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文，唤袁［袁宏］倚马前令作。手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

　　示例：明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》第一卷：“多少英雄豪杰，该富的不得富，该贵的不得贵；能文的倚马千言，用不着时，几张纸，盖不完酱瓿。”

　　用法：作谓语、定语；指写文章

　　近义词：倚马可待、才高倚马、倚马长才

　　故事：东晋豫州刺史谢尚发现袁虎文才很好，就把他推荐给大司马桓温。桓温让他负责府内文书起草工作。袁尚作《东征赋》赞扬东晋许多名士。他跟随桓温北伐前燕，在前线，桓温让他写讨伐檄文，他靠在马背上很快就写完一篇得体的檄文

百度百科地址：baike.baidu.com/view/597128.htm

SOSO百科地址:baike.soso.com/v29347046.htm

百度搜索：《点击此处》

为你精心推荐：
成语大全 | 成语故事作文

篇三:倚马七纸

《幼学琼林》卷四·文事原文及译文

　　以下是编辑为您整理的《幼学琼林》卷四·文事原文及译文，供您参考，更多国学经典请点击国学频道(https://卷四·文事

　　作者：程登吉

　　多才之士，才储八斗;博学之德，学富五车。《三坟》《五典》，乃三皇五帝之书;《八索》《九丘》，是八泽九州之志。《书经》载上古唐虞三代之事，故曰尚书;《易经》乃姬周文王周公所系，故曰《周易》。二戴曾删《礼记》，故曰《戴礼》;二毛曾注《诗经》，故曰《毛诗》。

　　孔子作《春秋》，因获麟而绝笔，故曰《麟经》。荣于华衮，乃《春秋》一字之褒;严于斧铖，乃《春秋》一字之贬。缣缃黄卷，总谓经书;雁帛鸾笺，通称简札。

　　锦心绣口，李太白之文章;铁画银钩，王羲之之字法。雕虫小技，自谦文学之卑;倚马可待，羡人作文之速。称人近来进德，曰士别三日，当刮目相看;羡人学业精通，曰面璧九年，始有此神悟。五凤楼手，称文字之精奇;七步奇才，羡天才之敏捷。誉才高，曰今之班马;羡诗工，曰压倒元白。

　　汉晁错多智，景帝号为智囊;高仁裕多诗，时人谓之诗窖。骚客即是诗人，誉髦乃称美士。自古诗称李杜，至今字仰钟王。白雪阳春，是难和难赓之韵;青钱万选，乃屡试屡中之文。惊神泣鬼，皆言词赋之雄豪;遏云绕梁，原是歌音之嘹喨。涉猎不精，是多学之弊;咿唔呫毕，皆读书之声。

　　连篇累牍，总说多文;寸楮尺素，通称简札。以物求文，谓之润笔之资;因文得钱，乃曰稽古之力。文章全美，曰文不加点;文章奇异，曰机杼一家。应试无文，谓之曳白;书成绣梓，谓之杀青。袜线之才，自谦才短;记问之学，自愧学肤。裁诗曰推敲，旷学曰作辍。

　　文章浮薄，何殊月露风云;典籍储藏，皆在兰台石室。秦始皇无道，焚书坑儒;唐太完好文，开科取士。花样不同，乃谓文章之异;燎草塞责，不求辞语之精。邪说曰异端，又曰左道;读书曰肄业，又曰藏修。作文曰染翰操觚，从师曰执经问难。求作文，曰乞挥如椽笔;羡高文，曰才是大方家。

　　竞尚佳章，曰洛阳纸贵;不嫌问难，曰明镜不疲。称人书架曰邺架，称人嗜学曰书淫。白居易生七月，便识之无二字;唐李贺才七岁，作高轩过一篇。开卷有益，宋太宗之要语;不学无术，汉霍光之为人。汉刘向校书于天禄，太乙燃藜;赵匡胤代位于后周，陶谷出诏。

　　江淹梦笔生花，文思大进;扬雄梦吐白凤，词赋愈奇。李守素通姓氏之学，敬宗名为人物志;虞世南晰古今之理，太宗号为行秘书。茹古含今，皆言学博;咀英嚼华，总曰文新。文望尊隆，韩退之若泰山北斗;涵养纯粹，程明道如良玉精金。李白才离，咳唾随风生珠玉;孙绰词丽，诗赋掷地作金声。

　　译文

　　才华横溢的士人才储八斗，学识广博的儒士学富五车。

　　三坟五典是记载三皇五帝事迹的历史书;八索九丘是描写八泽九州的地理志。

　　尚书上记载的是上古时期尧、舜和夏、商周三代的政事;周易由周文王、周公所编纂，是伏羲、文王、周公、孔子四圣的精心杰作。

　　戴德、戴圣删减礼记，所以礼记叫做载礼;毛亨、毛苌曾经注解诗经，故而诗经又名毛诗。

　　孔子修春秋，至鲁哀公十四年因捕获麒麟而停笔，因此春秋别名麒经。太公谈论韬略都是借着虎豹来命那篇章之名。

　　《春秋》上一个字的褒扬，如同华衮的荣耀;《春秋》上一个字的贬斥，如同斧钺的严厉。

　　缣缃和黄卷都是经书的总称。雁帛和鸾笺皆为书信的别名。

　　锦心绣口是用来形容李白的诗文，词藻华丽文思优美，画银钩用来比喻王羲之的书法笔力刚健，生动圆润。

　　像雕虫般的小技自谦艺学的太卑;有倚马一样的大才，是称羡别人写作神速。

　　赞扬别人进步神速就说士别三日当刮目相看。称赞别人学业精通，谓面壁九年才能有这样的神悟。

　　造五凤楼是赞他文字的精奇，七步成章是颂扬他才思敏捷七步成诗。

　　称誉人家才学高尚，便说是当代的班固、司马迁;称羡别人善于写诗，说可以压倒元稹、白居易。

　　汉代晁错很有智慧，汉景帝称他为智囊，王仁裕着诗万篇，时人称他为诗窖。

　　骚客，就是诗人，誉髦，是俊士的美名。

　　自古以来论诗者推崇李白、杜甫;迄今为止书法界最敬仰的是钟繇、王羲之。

　　阳春白雪的曲调都是最难以和唱的，也最难以接续的高雅之曲;万选青钱的高才，是形容屡试屡中的好文章。

　　诗文词赋雄健豪放，鬼神也为之震惊;歌声优美嘹亮使人难忘，连天上的云都停驻聆听。

　　涉猎广泛不求精深是学习者的弊病，终日咿唔不肯休息，是勤苦诵读的工夫。

　　一篇接一篇的书牍一大堆，是形容多文的样子;一寸宽的纸，一尺长的素，都是说的信札。

　　请人作诗文书画的酬劳称为润笔。因为教书而得到粮食称之为舌耕。

　　文思敏捷一气呵成，无须修改谓之文不加点，这样的文章新奇，有自己的特色风格称为机杼一家。字句没有空设，要使命意遣词，能够扫尽虚浮都从百炼。

　　自谦才华不足谓之袜线线之才，自惭学浅，只有书本知识而无见解称记问之学。

　　参加考试的人，做不出文章而交白卷，叫做曳白;著作完成之后，镌刻在梓木上，叫做杀青。

　　斟酌字句反复考虑叫做推敲，剪裁诗章的苦处，费心于文字的推敲。荒废学业的弊病，是在于不时作辍。

　　文章浮浅言之无物，如同月露风云;古代典籍图书的储藏，都在兰台石室。

　　秦始皇暴虐无道，焚烧书籍，活埋书生。唐太宗网罗人才开科取士。

　　依着旧样画出葫芦，是说人作文章只知抄袭不会创作。草率马虎语辞不求精详。

　　奸邪的论说，叫做异端，又叫旁门左道;读书学习，叫做肄业，又叫藏修。

　　古代没有纸，就在四棱木板上写字，所以作文称为染翰操觚;拜师学习，是求教学问，所以叫做执经问难。

　　请人写文章说乞挥如椽笔，称赞别人文章高妙说这才是大方家。

　　文章得到大家推崇广泛流传称为洛阳纸贵。有学问的人不嫌别人请教多称为明镜不疲。

　　唐代李泌封邺侯藏书丰富，后来称赞他人书多便说邺架，嗜书成癖好学不倦的人便称为书淫。

　　白居易出生才七个月，便认识了之、无这两个字;李贺七岁就有文名，作了高轩过这一篇文章。

　　只要开卷就有益处，是宋太宗身体力行的话，不知学习没有道术，是班固对霍光的评语。

　　汉代的刘向，在天禄阁校正五经，元宵这一天，遇见一位老人，自称是太乙星精，手执青藜杖，为他点燃明亮的火焰;赵匡胤代替后周做皇帝，是在陈桥兵变时，有个翰林学士陶谷，代替后周皇帝拟成禅位诏书。从袖里捧出。